Vector News

Автор: Редакція

  • Очікуєте дитину в сільській Америці? Готуйтеся до 3-годинної поїздки.

    Лікарні США все частіше припиняють надання послуг з пологів та роділь, згідно з новим звітом. У 2023 році 60% сільських округів у Сполучених Штатах не пропонували послуг з пологів, порівняно з 38% в міських округах. Багато вагітних пацієнток у сільських районах змушені подорожувати значні відстані, щоб отримати медичну допомогу в лікарні, деякі місця повідомляють про час у дорозі до трьох годин.

    Доступ до акушерської допомоги в лікарнях зменшився в останні роки, оскільки численні лікарні закрили свої пологові відділення, щоб зменшити витрати, або закрилися зовсім. Фактори, що сприяють цій тенденції, включають зменшення федерального фінансування, старіння приміщень та зростання витрат на охорону здоров’я. Наслідки для немовлят і вагітних пацієнток можуть бути серйозними, з підвищеними показниками передчасних пологів та пологів поза лікарнею, зафіксованими в районах, які втратили акушерські підрозділи.

    Юлія Інтерранте, дослідниця та статистичний керівник в Університеті Міннесоти, зазначила, що в регіонах без акушерських підрозділів спостерігається вищий рівень передчасних пологів та непланових пологів поза лікарнею. Ці пологи можуть відбуватися в екстрених ситуаціях, наприклад, на узбіччі дороги, коли пацієнти намагаються дістатися до лікарень.

    Дослідники з Університету Міннесоти відстежують доступ до акушерської допомоги в лікарнях по всій території США з 2010 року. Їхній нещодавно опублікований звіт вказує на те, що за останнє десятиліття більше 500 лікарень закрили свої відділення пологів, значна частина цих закриттів сталася в сільських районах. Штати, такі як Кентуккі, Південна Дакота, Флорида та Айова, зазнали особливого впливу, при цьому Північна Дакота повідомила, що 79% її округів не мають лікарняної допомоги для вагітних пацієнток.

    Дані з Університету Північної Кароліни в Чапел-Хілл свідчать про те, що з 2010 року закрилися 110 сільських лікарень, а ще 85 перейшли з повноцінних лікарень на амбулаторні заклади. Оцінки свідчать, що ще близько 800 сільських лікарень під загрозою закриття через фінансові труднощі.

    Щоб впоратися з обмеженими бюджетами, багато лікарень вирішили закрити свої акушерські підрозділи. Інтерранте пояснила, що високі фіксовані витрати, пов’язані з наданням акушерських послуг, включаючи страхування від медичних помилок, витрати на операційні зали та необхідність цілодобового персоналу, ускладнюють для менших сільських лікарень з меншою кількістю пологів підтримку цих послуг.

    Закриття акушерських підрозділів залишає багатьох вагітних без доступу до основних послуг, таких як ультразвукові дослідження під час вагітності та медичні огляди. У сільських районах також спостерігається вищий рівень дитячої смертності, і вагітні жителі частіше потребують інтенсивної терапії або стикаються з серйозними ускладненнями під час пологів.

    Відділення невідкладної допомоги не є життєздатною альтернативою акушерській допомозі, оскільки вони також стикаються з тенденцією закриття і часто не мають необхідної підготовки та ресурсів для обробки складних акушерських випадків. Хоча деякі міські лікарні також стикалися із закриттями, кількість сільських округів, які підвищили рівень акушерської допомоги в останні роки, є мінімальною в порівнянні з кількістю закриттів.

  • Каліфорнія подала до суду на адміністрацію Трампа через відновлення роботи трубопроводу після розливу нафти

    Генеральний прокурор Каліфорнії Роб Бонта оголосив у п’ятницю, що штат подає позов проти адміністрації Трампа щодо заяви Управління безпеки трубопроводів і небезпечних матеріалів (PHMSA) про федеральну юрисдикцію над двома державними нафтопроводами та затвердження їх повторного запуску.

    У позові стверджується, що адміністрація Трампа “незаконно дала компанії Sable Offshore Corp. зелене світло на повторний запуск перекачування нафти через нафтопроводи, які починаються і закінчуються в Каліфорнії, починаючи з округу Санта-Барбара і закінчуючи округом Керн,” заявив Бонта під час пресконференції на пляжі Доквейлер.

    Бонта підкреслив, що один з двох нафтопроводів Los Flores прорвався в 2015 році через корозію труб, що призвело до катастрофи розливу нафти Refugio, яка “вилила більше 100,000 галонів важкої сирої нафти в навколишнє середовище і принаймні 21,000 галонів нафти в океан.”

    Бонта стверджував, що затвердження PHMSA на повторний запуск нафтопроводу є “останнім прикладом того, як Трамп виконує замовлення нафтогазової промисловості.”

    Бонта запевнив, що оскільки нафтопроводи розташовані виключно в Каліфорнії, не перетинаючи межі штатів або не входячи у федеральні води, “контроль за нафтопроводами здійснюється Каліфорнією, а не федеральним урядом.”

    Він заявив: “Адміністрація Трампа незаконно підривала повноваження Каліфорнії, незаконно федералізувала нафтопроводи, узурпувала державний контроль і незаконно видала Sable фіктивний надзвичайний дозвіл на початок перекачування нафти, коли жодної надзвичайної ситуації не існує.”

    Бонта додав: “Коротко кажучи, адміністрація Трампа знову порушила закон, тому ми знову подаємо позов.”

    Цей позов є 55-м юридичним заходом, який Каліфорнія вжила проти адміністрації Трампа.

    Бонта уточнив, що позов не стосується питання, чи слід повторно запускати нафтопроводи, а скоріше про те, хто має право приймати це рішення.

    “Відповідь очевидна: штат Каліфорнія має право вирішувати,” сказав Бонта.

    Він пояснив, що Sable попросила адміністрацію Трампа оголосити нафтопроводи “міжштатними,” припускаючи, що “нафтопроводи є частиною більшої системи, яка простягається у федеральні води на зовнішньому континентальному шельфі. Це фантазія. Це не правда.”

    Бонта охарактеризував цей запит як “привід для узурпації державного контролю.”

    Fox News Digital звернулася до Білого дому за коментарем.

  • Тиждень, коли США та Канада розірвали стосунки

    Президент Дональд Трамп суттєво вплинув на один з найсильніших альянсів Сполучених Штатів, потенційно на тривалий термін.

    У вівторок прем’єр-міністр Канади Марк Карні виголосив помітну промову, яку колега з Vox Кейтлін Дьюі описала як “оголошення про кінець світу, яким ви і я його знали”. У своїй промові Карні заявив, що Сполучені Штати більше не можуть бути надійними як опікун міжнародного порядку, стверджуючи, що Канада повинна прокладати свій власний шлях. Він назвав цей зсув “розривом, а не переходом”.

    Після промови Карні Трамп продовжив підкреслювати цю думку. У середу він відповів на зауваження Карні, заявивши: “Канада існує завдяки Сполученим Штатам. Пам’ятай про це, Марк, наступного разу, коли ти робитимеш свої заяви”.

    У четвер Трамп відкликав запрошення Канади до свого новоствореного “Правління миру”. Очікується, що це правління включатиме країни-парії, такі як Білорусь, тоді як традиційні союзники США, такі як Франція, не приєдналися.

    Промову Карні можна розглядати як формальне визнання зміни, яка вже почалася. Після повернення Трампа до влади минулого року він погрожував анексувати Канаду як “51-й штат” США та запровадити мита, що викликало обурення в Канаді і сприяло призначенню Карні на посаду прем’єра. Карні згодом оголосив, що “старі відносини, які ми мали зі Сполученими Штатами… закінчилися”. Дії Трампа на міжнародній арені з тих пір ще більше поглибили розрив.

    Ширші наслідки цього зсуву свідчать про те, що в очах своїх найближчих союзників — Канади та Європи — США тепер виглядають більше як загроза, ніж як партнер. У своїй промові Карні підкреслив, що “середні держави повинні діяти разом, тому що якщо ми не за столом, ми на меню”. Наслідки цієї зміни для США, ймовірно, триватимуть і після президентства Трампа.

    У інших новинах колега з Vox Ділан Скотт запустив новий інформаційний бюлетень під назвою Good Medicine, на який можна підписатися [тут](https://www.vox.com/pages/good-medicine-newsletter-signup). Бюлетень має на меті надати продумані поради щодо здоров’я в умовах викликів, які ставлять соціальні мережі та дії міністра охорони здоров’я Роберта Ф. Кеннеді-молодшого. Останній випуск Скотта можна знайти [тут](https://www.vox.com/health/476061/rfk-jr-trump-food-pyramid-diet-medicine).

    Зворотний зв’язок від читачів щодо вівторкового бюлетеня був оцінений, і відповіді цінуються. Наступний бюлетень буде доступний у понеділок.

  • Полиці магазинів порожніють, оскільки американці готуються до потужного зимового шторму.

    Полиці продуктових магазинів по всіх Сполучених Штатах спорожніли, оскільки американці готуються до значного зимового шторму, який, як очікується, вплине на великі частини країни в ці вихідні.

    Від Техасу до Міссісіпі та Вашингтона, округ Колумбія, покупці стикаються з порожніми полицями, оскільки екстремальна зимова погода загрожує більш ніж 200 мільйонам людей у 40 штатах. Фотографії та відео з різних місць показують, як основні товари зникають, оскільки клієнти поспішають запастися перед штормом.

    Відеозаписи з продуктових магазинів в Оксфорді, Міссісіпі, показують кілька проходів, які були очищені, з молоком і бутильованою водою, які майже закінчилися. Інші необхідні продукти, такі як яйця, ковбаса та хот-доги, також виявилися в дефіциті, оскільки покупці поспішали підготуватися, згідно з інформацією FOX Weather.

    Схожі сцени відбуваються в Північному Техасі, де клієнти очистили проходи в місцевих супермаркетах. Фотографії з Kroger у Північному Річленд-Хіллз показують спорожнілі полиці в деяких секціях, як повідомляє FOX 4 News Dallas-Fort Worth.

    Найбільш поширеними товарами, які купують, є фарш, овочі, яйця, молоко та консерви. Один покупець з Техасу повідомив, що відвідав шість магазинів, намагаючись підготуватися до наближення зимового шторму. “Я просто шукаю буханку хліба, щоб пережити вихідні,” сказала Лорін Мартін FOX 4. “Це мій шостий магазин, в якому я сьогодні була. Я почала вчора ввечері, але полиці всі порожні.”

    Директор з корпоративних справ Kroger, Джон Вотава, заявив, що магазини переживають значний сплеск клієнтів. “Ми зайняті, спостерігаємо наплив клієнтів, значно вище середнього, і працюємо над тим, щоб впоратися з цим попитом,” сказав Вотава FOX 4. “У нас є багато продуктів, які надходять з розподільчого центру в Келлері до всіх 107 магазинів у Північному Техасі.”

    Цей очевидний ажіотаж в продуктових магазинах збігається з одним з найпотужніших зимових штормів за останні роки, який формується по всій країні. Шторм, який розпочався в п’ятницю і, як очікується, триватиме до понеділка, передбачається, що простягнеться на більше ніж 2000 миль і може поховати деякі штати під більш ніж футом снігу.

    Морозний дощ і сніг можуть також порушити подорожі та викликати відключення електроенергії для тисяч, згідно з FOX Weather.

    Феномен, відомий як “панічні покупки”, не є новим. Під час пандемії COVID-19 такі товари, як туалетний папір і паперові рушники, швидко розпродавалися, що спонукало чиновників закликати американців не накопичувати запаси. “Зазвичай термінові покупки необхідних товарів виникають через сприйману загрозу нестачі ресурсів, неможливість отримати свої основні потреби,” заявила Аманда Спрей, клінічний психолог і директор Центру військових сімей Кохена в NYU Langone Health. “У випадку кризової ситуації це людська природа — хотіти підготуватися, щоб мати достатньо необхідних товарів для забезпечення і догляду за нашими родинами.”

  • Медіа поширює інформацію про «грубе брехня» щодо ICE та 5-річної дитини в Міннесоті.

    Спадкові новинні видання повідомили про заяви демократів Міннесоти, що агенти імміграційної та митної служби США (ICE) затримали дитину під час операції, що викликало занепокоєння щодо поширення дезінформації, згідно з даними спостерігачів.

    Медійні видання швидко відреагували на заяви губернатора Міннесоти Тіма Уолза та представниці Ілхан Омар, які поділилися зображенням п’ятирічного хлопчика на ім’я Ліам Рамос, стверджуючи, що його затримали ICE, коли він повертався додому з дитячого садка в Міннеаполісі. Однак Біла хата уточнила, що ICE “залишилася з дитиною, яку залишив батько — незаконний іммігрант з Еквадору”, критикуючи новинні видання за просування “фальшивого наративу демократів без попереднього отримання фактів”.

    ABC News повідомила з заголовком “5-річного шукача притулку затримано, оскільки ICE розширює операції в Міннесоті”, тоді як CNN зазначила: “5-річного хлопчика забрали ICE в районі Міннеаполіса, він утримується з батьком у закладі в Техасі”. Associated Press назвала свою статтю “Федеральні агенти затримують 5-річного хлопчика, якого, за словами шкільного чиновника, використовували як ‘наживку’”, а Axios повідомила: “Затримання дитини ICE зосереджує нову увагу на тактиці команди Трампа”.

    Звіт Вашингтон Посту “ICE затримує чотирьох дітей з шкільного округу Міннесоти, включаючи 5-річного” містив суперечливу інформацію.

    Журналіст Дрю Холден опублікував довгий тред у X, ілюструючи, як поширюється дезінформація, підкреслюючи випадки, коли медійні видання зменшували значення або ігнорували інформацію про залишення дитини батьком.

    Холден зазначив, що розбіжності в деталях викликали підозри, заявивши: “Перше, що мене насторожило, це те, що деталі не сходилися”. Він вказав на те, що Вашингтон Пост стверджував, що батько втік від ICE і був присутній у будинку, коли агенти нібито намагалися його вивести, що він вважав малоймовірним. Він згадав, що Пост пізніше випустив виправлення щодо цього моменту і що жодне видання не оскаржило твердження Міністерства внутрішньої безпеки про те, що батько залишив дитину.

    Вашингтон Пост згодом випустив виправлення, в якому зазначалося: “Попередня версія підпису неправильно стверджувала, що Ліам Рамос використовувався як наживка, щоб вивести його батька з дому. Це було для того, щоб вивести інших людей”.

    Холден зауважив, що звичайний читач новин, ймовірно, не знав, що дитина насправді була залишена. Він зазначив, що Вашингтон Пост витратив п’ять абзаців, щоб визнати ситуацію, тоді як AP згадала про залишення батьком у шостому абзаці. Daily Beast чекала 13 абзаців, щоб включити цю інформацію, а Newsweek витратив сім абзаців.

    Холден висловив думку, що ця послідовність подій ілюструє, як медійні наративи можуть домінувати в новинному циклі. Він заявив: “Адвокати є джерелом малодостовірних історій, які руйнуються під час перевірки. Спадкові медіа запускають ці видання до перевірки, обрані демократи підхоплюють їх, і вони стають соціальною медійною істинною”.

    Тім Янг, медіа-фелло в Фонді спадщини, прокоментував, що спадкові медіа вводили в оману публіку протягом багатьох років, але зростання незалежних журналістів і платформ соціальних медіа підвищило обізнаність про таку дезінформацію.

    Суперінтендент державних шкіл Колумбія Хайтс Зена Стенвік підтвердила, що хлопчика забрали федеральні агенти з працюючого автомобіля на подвір’ї родини у вівторок вдень.

    Дитина, яка поверталася додому з дитячого садка, пізніше була відправлена разом з батьком до центру утримання в Техасі.

    ICE заявила: “ICE НЕ націлювалася на дитину. Дитина була ЗАЛИШЕНА”. Вони пояснили, що 20 січня ICE провела цільову операцію для арешту Адріана Олександра Конехо Аріаса, незаконного іммігранта з Еквадору, якого було звільнено в США адміністрацією Байдена. Згідно з ICE, коли агенти наблизилися до водія, Конехо Аріас втік пішки, залишивши свою дитину. Для безпеки дитини один агент ICE залишився з дитиною, поки інші затримали Конехо Аріаса.

    DHS додало, що батьків запитують, чи хочуть вони бути видаленими разом зі своїми дітьми, або ICE помістить дітей до призначеної безпечної особи. Вони заявили: “Це відповідає імміграційній політиці попередніх адміністрацій”.

    У іншому пості DHS написало, що їхні агенти неодноразово намагалися ввести матір до будинку, щоб вона взяла під опіку свою дитину, запевняючи її, що не затримають її. Однак вона відмовилася прийняти опіку над дитиною, тоді як батько висловив бажання залишити дитину з собою. DHS підкреслило, що їхньою головною турботою була безпека та добробут дитини.

    DHS розкритикувало основний наратив як “жахливу наклеп, яку просувають медіа та активісти проти ICE”, стверджуючи, що агенти забезпечили хлопчика їжею та комфортом під час операції.

    Кертіс Хаук, головний редактор NewsBusters, прокоментував, як медіа впоралися з ситуацією, заявивши: “Подвійний стандарт, який нав’язується публіці в реальному часі, вартий уваги”. Він зазначив, що питання, пов’язані з незаконною імміграцією, часто піддаються значній маніпуляції з боку медіа на основі емоцій.

  • HUD вимагає перевірки громадянства після аудиту, що виявив недійсних орендарів у житлі на бюджетні кошти.

    Міністерство житлового будівництва та міського розвитку (HUD) наказало всім державним житловим органам та власникам, які отримують фінансування від міністерства, перевірити громадянство та право на отримання житла орендарів. Цей наказ слідує за аудитом, проведеним у співпраці з Міністерством внутрішньої безпеки (DHS), який виявив десятки тисяч померлих та неелегітимних орендарів по всій країні.

    Аудит виявив майже 200,000 орендарів, які потребують перевірки на право на отримання, включаючи приблизно 25,000 померлих орендарів та майже 6,000 неелегітимних нерезидентів США в програмах житлового фінансування.

    Згідно з наказом, HUD надав всім державним житловим органам та учасникам 30 днів для вжиття коригувальних заходів або можливих санкцій.

    HUD заявив, що перевірка проводилася у координації з DHS та Службою громадянства та імміграції США (USCIS), яка управляє системою систематичної перевірки іноземців для отримання пільг (SAVE). Метою перевірки було забезпечення відповідності існуючому федеральному законодавству.

    Секретар HUD Скотт Тернер підкреслив зобов’язання вирішити цю проблему, заявивши: “Ми не залишимо жодного каменя неперевернутим.” Він зазначив співпрацю з DHS для реалізації програми Президента щодо усунення зловживань ресурсами, фінансованими платниками податків, стверджуючи, що неелегітимні нерезиденти не повинні отримувати соціальні виплати. Новий наказ та аудит мають на меті захистити ресурси платників податків та пріоритизувати американський народ.

    Заступник секретаря HUD з питань державного та індійського житла Бен Хоббс зазначив, що зусилля з перевірки мають на меті забезпечити, щоб обмежені житлові ресурси були спрямовані на елігибельні домогосподарства. Він описав цю дію як значний крок до пріоритизації американських сімей та усунення витрат, шахрайства та зловживань.

    Наказ слідує за листом, надісланим минулого місяця, в якому нагадували житловим органам та власникам про їхні юридичні зобов’язання відповідно до Розділу 214 Закону про житло та розвиток громад 1980 року та виконавчого указу Президента Трампа 14218, який вимагає перевірки громадянства та імміграційного статусу перед допуском до житла, що фінансується HUD.

    У рамках цієї ініціативи Тернер та секретар DHS Крісті Ном підписали меморандум про взаєморозуміння під назвою “Американські житлові програми для американських громадян”, який має на меті запобігти нецільовому використанню коштів платників податків у федеральних житлових програмах.

    HUD зазначив, що ця угода призвела до першого завантаження всіх файлів орендарів HUD Розділу 8 та Розділу 9 у систему SAVE для перевірки імміграційного статусу.

    Наказ поширюється на все житло, фінансоване HUD по всій країні, і зосереджується на перевірці права на отримання та цілісності програми.

    DHS та USCIS не відповіли негайно на запити FOX Business для подальших коментарів.

  • Експерти попереджають про небезпеку для здоров’я при прибиранні снігу для певної групи людей

    Оскільки країна готується до значного зимового шторму цього вихідних, експерти з серцевого здоров’я випустили попередження щодо фізичного навантаження, яке може викликати копання снігу, особливо у літніх людей.

    Огляд 2025 року від клініки Мейо показав, що всього 10 хвилин важкого копання снігу можуть підвищити частоту серцевих скорочень до приблизно 97% від її максимальної ємності. Крім того, було показано, що вплив холодного повітря підвищує артеріальний тиск і зменшує коронарний кровотік.

    Хоча немає офіційного віку, який вважається “занадто старим” для копання снігу, деякі кардіологи радять особам старше 45 років проявляти підвищену обережність, щоб зменшити ризик серцевого нападу. Доктор Навджот Каур Собті, лікар-кардіолог в лікарні Північного Уестчестера в Маунт-Кіско, штат Нью-Йорк, зазначила, що немає строгого вікового обмеження, але зазвичай рекомендується бути обережними тим, хто у своїх середніх 40-х і старше, особливо для осіб, які не займаються регулярними фізичними вправами.

    Доктор Собті підкреслила, що особи старше 65 років, особливо ті, хто має фактори ризику серцевих захворювань, такі як високий артеріальний тиск, високий рівень холестерину, діабет, ожиріння або малорухливий спосіб життя, повинні бути особливо обережними під час копання снігу.

    Доктор Джон Осборн, лікар-кардіолог, що практикує в Техасі та волонтер Американської асоціації серця, висловив подібні рекомендації для осіб старше 45 років, особливо для чоловіків старше 65. Він запропонував, що якщо людина не перебуває в хорошій серцево-судинній формі, може бути доцільно звернутися за допомогою у видаленні снігу.

    Ризики, пов’язані з копанням снігу, особливо турбують тих, хто має існуючі серцево-судинні захворювання або історію серцевого нападу чи інсульту. Доктор Осборн зазначив, що особи з такими характеристиками, а також ті, хто переніс шунтування або коронарну ангіопластику, повинні уникати копання снігу зовсім.

    Доктор Осборн часто спостерігає серцеві інциденти у осіб, які зазвичай ведуть малорухливий спосіб життя і проводять більшість свого дня, сидячи за комп’ютером з малою або жодною фізичною активністю. Він зауважив, що коли ці особи намагаються копати сніг після сильного снігопаду, раптове фізичне навантаження може призвести до серйозних наслідків для здоров’я.

    Доктор Собті зазначила, що навантаження на серце під час копання снігу порівнянне з тим, що відбувається під час кардіологічного стрес-тесту і може навіть перевищувати його. Холодні температури можуть викликати звуження кровоносних судин і підвищення артеріального тиску, що, у поєднанні з існуючою гіпертонією та фізичними вимогами підняття снігу, може значно навантажити серце.

    Вона описала ситуацію як схожу на те, що ризикована особа проходить неконтрольований стрес-тест з максимальним навантаженням без присутності кардіолога, щоб контролювати їхній стан.

    Крім фізичного навантаження, пов’язаного з копанням, холодні температури також можуть додатково навантажувати серце. Останні дослідження показали, що вплив холоду відповідає за майже вдвічі більше випадків серцево-судинних смертей, ніж вплив тепла, включаючи випадки теплового виснаження.

  • Лікарі стверджують, що три невеликі зміни в способі життя можуть подовжити життя майже на десятиліття.

    3 прості зміни в способі життя можуть додати майже десятиліття до вашого життя.

    Десятки людей захворіли, оскільки потенційно смертельний грибок поширюється в південному штаті.

    Нова таблетка від апное сну може вважатися «святим граалем», згідно з експертом.

    Виникли питання щодо того, чи може вакцина від грипу насправді викликати грип у людей, і лікарі прояснили ситуацію.

    Згідно з недавнім дослідженням, звичайний побічний продукт вітамінів може допомогти раку уникати імунної системи.

    Ризики для здоров’я, пов’язані з мобільними телефонами, були досліджені в новому урядовому дослідженні.

    Дослідження показує, як швидко вага повертається після того, як люди припиняють приймати препарати від ожиріння.

    Пасажирам надано попередження, оскільки авіакомпанії отримали позитивні результати на забруднення води.

    Марта Стюарт поділилася сімома порадами для здорового старіння, заявивши: «Добре виглядати, добре почуватися, бути добрим».

    Психологи виявили справжні причини, що стоять за гризінням нігтів та іншими «поганими звичками».

  • Бразилець визнав провину за укус та плювання на офіцерів ICE під час арешту в Гартфорді.

    Бразильський громадянин визнав себе винним у нападі на федерального службовця після насильницького арешту минулого року в Коннектикуті, під час якого він, як стверджують федеральні прокурори, нібито вкусив одного офіцера імміграційної та митної служби (ICE) і плюнув на іншого.

    Луїс Петерсон Рор Феррейра Боргес, 25 років, визнав свою провину в четвер перед суддею окружного суду США Верноном Олівером у Хартфорді, як зазначено в прес-релізі Офісу прокурора США для округу Коннектикут.

    Справа виникла з інциденту 25 червня 2025 року, коли офіцери ICE затримали Феррейра Боргеса поблизу вулиці Зіон у Хартфорді. Прокурори повідомляють, що він чинив опір арешту і став агресивним після затримання.

    Після того, як його помістили в урядове авто, Феррейра Боргес, за повідомленнями, почав бити, махати руками і кричати нецензурні слова на офіцерів Операцій з виконання та видалення (ERO). Під час поїздки до федеральної будівлі на головній вулиці в Хартфорді він нібито підняв ногу біля офіцера ERO, який керував автомобілем, і погрожував вдарити офіцера в шию.

    Прокурори вказують, що він тоді вкусив іншого офіцера ERO, який намагався його стримати, і плюнув на офіцера, що керував автомобілем.

    Феррейра Боргес перебуває під вартою з моменту арешту і може отримати до одного року ув’язнення, коли його засудять 16 квітня.

    Міністерство внутрішньої безпеки США (DHS) видало ордер на арешт Феррейра Боргеса 10 жовтня 2023 року, звинувативши його в перебуванні в США з порушенням Закону про імміграцію та громадянство. Цей ордер став наслідком окремого арешту у вересні 2023 року за державними звинуваченнями, включаючи напад на працівників громадської безпеки, напад третього ступеня, порушення громадського порядку, перешкоджання діяльності офіцера та залякування першого ступеня на основі упередження або偏見.

    Офіс прокурора США для округу Коннектикут не відповів негайно на запити про коментарі.

  • Росія та Україна обговорять територію, Трамп стверджує, що обидві сторони прагнуть угоди

    США, Росія та Україна збираються в Абу-Дабі, Об’єднані Арабські Емірати (ОАЕ), щоб обговорити територіальні спори, що є ключовою проблемою, яка заважає вирішенню майже чотирирічного конфлікту. Ці тристоронні переговори є першими з 2022 року.

    Зустріч відбулася після нещодавньої зустрічі президента України Володимира Зеленського з колишнім президентом Дональдом Трампом у Давосі та обговорень президента Росії Володимира Путіна з спеціальним представником Стівом Віткоффом і зятем Трампа, Джаредом Кушнером.

    Віткофф і Кушнер прибули до ОАЕ для переговорів після зустрічі з Путіним у Москві в четвер.

    Зеленський і Путін стикаються з дедалі більшим тиском, щоб завершити мирну угоду, оскільки наближається четверта річниця вторгнення Росії, що збігається з закликами Трампа до завершення війни.

    Росія наполягала на тому, щоб Україна відмовилася від контролю над регіоном Донбас, тоді як Зеленський постійно виступав проти будь-яких територіальних поступок. Однак триваючі обговорення в Абу-Дабі свідчать про те, що він може бути відкритим до переговорів. Путін вимагає, щоб Україна здала 20% території Донецької області, яку вона наразі контролює, згідно з інформацією Reuters.

    Зеленський заявив: “Питання Донбасу є ключовим. Сьогодні та завтра буде обговорено, як три сторони… бачать це в Абу-Дабі,” як повідомляється через WhatsApp. Один з помічників Зеленського зазначив, що переговори, ймовірно, продовжаться в суботу.

    Посли зустрічаються в умовах складної ситуації для українців, які стикаються з температурами нижче нуля через пошкодження енергетичної інфраструктури країни внаслідок російських ударів.

    Максим Тимченко, голова провідного приватного енергетичного виробника України, попередив, що ситуація наближається до “гуманітарної катастрофи.”

    Під час розмови з журналістами на борту літака Air Force One Трампа запитали, чи можуть тристоронні переговори призвести до саміту за його участю, Путіна та Зеленського. Він утримався від зобов’язань, але зазначив, що “кожного разу, коли ми зустрічаємося, це добре.” Трамп також висловив скептицизм щодо намірів Путіна щодо повного контролю над Україною.

    Трамп зауважив: “Те, що сталося тут, це те, що були часи, коли Путін не хотів укладати угоду, часи, коли Зеленський не хотів укладати угоду, і це були протилежні часи. Тепер, я думаю, вони обидва хочуть укласти угоду. Ми дізнаємося.”

    Президент визнав, що теми, які обговорюються, обговорювалися протягом кількох місяців.