Два судді зобов’язали адміністрацію Трампа зберегти пільги SNAP під час затримки бюджету

Written by

in

Федеральний суддя в п’ятницю наказав адміністрації Трампа продовжити фінансування Програми додаткової продовольчої допомоги (SNAP) під час триваючого урядового shutdown, надаючи термінову допомогу приблизно 42 мільйонам американців, які покладаються на цю допомогу. Це рішення було ухвалене всього за кілька годин до того, як фінансування програми мало закінчитися.

Суддя окружного суду США Індіра Талвані видала термінове розпорядження, в якому зазначається, що адміністрація Трампа повинна відновити виплати SNAP, які мали закінчитися 1 листопада. У рішенні йдеться, що позивачі у справі, ймовірно, досягнуть успіху у своїх вимогах, що призупинення виплат є незаконним. Суддя Талвані доручила уряду надати суду додаткові деталі до понеділка, 3 листопада, щодо того, як він планує підтримувати фінансування програми та чи будуть виділені виплати повністю або частково.

Невдовзі після цього ще один федеральний суддя в Род-Айленді також наказав адміністрації Трампа продовжити фінансування продуктових талонів під час shutdown. Суддя окружного суду США Джон Макконнел зобов’язав адміністрацію використати свої надзвичайні фонди для виплати пільг SNAP “якнайшвидше” наступного місяця, видавши термінове розпорядження під час судового засідання в Провіденсі.

Талвані вислухала аргументи в четвер від адміністрації Трампа та коаліції з 25 демократичних губернаторів і генеральних прокурорів штатів, які подали позов проти Міністерства сільського господарства США за відмову фінансувати пільги SNAP під час урядового shutdown. Наближення закінчення виплат 1 листопада стало б першим перериванням програми за 60 років через урядовий shutdown.

Під час слухання Талвані висловила розуміння занепокоєння штатів, заявивши: “Мені важко зрозуміти, як це не є надзвичайною ситуацією, коли немає грошей, а багато людей потребують своїх пільг SNAP.” Вона визнала, що скорочення пільг SNAP буде “руйнівним.”

Державні лідери стверджували в позові, що зупинка допомоги непропорційно вплине на десятки мільйонів вразливих та малозабезпечених американців. Вони заявили: “Через дії USDA пільги SNAP будуть затримані вперше з моменту створення програми,” і зазначили, що у USDA є достатньо коштів для покриття всіх або значної частини пільг SNAP за листопад.

Позов був поданий незабаром після того, як адміністрація Трампа оголосила, що не буде використовувати приблизно 5 мільярдів доларів резервного фонду Міністерства сільського господарства для покриття пільг продуктових талонів за листопад. Натомість, чиновники вказали, що агентство має намір зарезервувати ці кошти для реагування на природні катастрофи.

У найближчій перспективі штати попросили суддю Талвані наказати адміністрації Трампа звільнити резервні фонди USDA, щоб запобігти перерві в пільгах SNAP, починаючи з 1 листопада. Вони заявили: “Вимкнення пільг SNAP призведе до погіршення громадського здоров’я та добробуту.”

USDA ще не надала деталей щодо свого рішення не виділяти резервні фонди бенефіціарам SNAP. Запис на її веб-сайті вказав, що, “[К]риниця висохла,” і підтвердив, що “виплат не буде 1 листопада.”

Міністерство юстиції ще не оголосило, чи буде оскаржувати будь-яке з рішень у Першому окружному апеляційному суді.

Comments

Залишити відповідь

Ваша e-mail адреса не оприлюднюватиметься. Обов’язкові поля позначені *