Народжений з бажання оригінального творця *Ночі живих мерців* Джорджа А. Ромеро повернути частину прибутків від свого фільму жахів 1968 року, версія 1990 року *NOTLD* стала невеликим класичним фільмом жахів. Режисер Том Савіні, легенда візуальних ефектів, дебютував у повнометражному кіно з цим ремейком, який вшановує свого попередника, водночас залишаючись самостійним твором. Нове видання 4K UHD на Blu-ray включає як оригінальну театральну версію, так і “неконтрольовану” версію, відновлюючи частину задуму Савіні.
Фільм 1990 року слідує тому ж основному сюжету, що й оригінал, де семеро людей шукають притулок у фермерському будинку, коли починається зомбі-епідемія. Однак він містить значні зміни, зокрема перетворення жіночої головної героїні Барбари (Патрісія Талман) з пасивного персонажа на героя дії та зміна оригінального закінчення, яке коментувало боротьбу за громадянські права 1960-х років.
Ремейк був створений, оскільки оригінальний фільм вийшов з рук Ромеро та співавторів Джона А. Руссо і Рассела Стрейнера через юридичні та авторські проблеми. Внаслідок цього, кінематографісти отримали мало прибутку від одного з найуспішніших незалежних фільмів. Фільм 1990 року зібрав 5,8 мільйона доларів при бюджеті 4,2 мільйона доларів і отримав змішані відгуки при виході. Роджер Еберт дав йому однозіркову рецензію, зазначивши, що “немає причин” дивитися ремейк, тоді як *Variety* розкритикував його як “кінематографічне грабування могил”. Натомість *Los Angeles Times* описав його як “добре підтримуване розвага”. Протягом років фільм був переоцінений, і *DVD Talk* назвав його “одним з більш ефективних ремейків жахів”.
*Ніч живих мерців* Савіні вважається недосконалим фільмом. Ло-фай, документальний стиль чорно-білого естетики оригіналу не може бути відтворений, внаслідок чого кольорова версія відображає стиль жахів кінця 80-х і початку 90-х. Хоча деякі виступи, зокрема Талман і Тоні Тодд, отримали похвалу, інші, такі як Том Тоуелс у ролі Гаррі Купера, були піддані критиці.
Незважаючи на свої недоліки, фільм 1990 року є частиною зомбі-пантheon Ромеро, до якого входять *Світанок мерців* (1978) і *День мерців* (1985). Він демонструє, що фільм, створений як спосіб заробітку, може бути переконливим і ефективним, якщо до нього підходити з увагою та повагою. Нове видання надає можливість побачити оригінальне бачення Савіні, яке постраждало від скорочення бюджету та обмежень рейтингу R. “Неконтрольована” версія тепер містить більше крові та представляє концепцію Савіні, згідно з якою фільм починається в чорно-білому форматі, переходячи в кольоровий під час першої атаки зомбі.
35-річне ювілейне видання *Ночі живих мерців* містить як театральну, так і “неконтрольовану” версії, оновлені до 4K. UHD-презентація відзначається кольоровими та деталізованими візуальними ефектами, особливо покращуючи нічні сцени. Відновлення додає текстури та багатства зображенню, хоча деякі сцени є надто яскравими. Також доступні кілька аудіо-опцій.
Це видання включає нову коментарну доріжку від Савіні та модератора Майкла Фелшера для “неконтрольованої” версії, а також стару коментарну доріжку та архівне 27-хвилинне інтерв’ю під назвою “Ніч Савіні”. Також включено нові інтерв’ю з акторами та іншими учасниками. Джордж А. Ромеро помер у 2017 році, але його спадщина продовжує жити через цей фільм.
*Ніч живих мерців* доступна для покупки на 4K Blu-ray вже зараз.
Залишити відповідь