Який момент у науково-фантастичному телебаченні 1990-х років вважається найважливішим? Хоча франшизи Star Trek і X-Files часто домінують у таких обговореннях, серіал Babylon 5 постійно пропонував значущі моменти з 1994 по 1998 рік. 1 листопада 1995 року другий сезон шоу завершився важливим поворотом у фіналі під назвою “Падіння ночі”.
Babylon 5 мав кілька пам’ятних поворотів і фіналів протягом своїх п’яти сезонів, але “Падіння ночі” виділяється як особливо недооцінений. Ця серія ілюструє силу шоу в перетворенні епічних подій на глибоко особисті переживання.
У 1995 році Babylon 5 функціонував у тіні Star Trek’s Deep Space Nine і Voyager. Хоча фанати Star Trek можуть вважати ці спін-офи недооціненими, Babylon 5 був недооціненим серед недооцінених. Після складного першого сезону, другий сезон повернувся з новою енергією, частково завдяки введенню Бруса Бокслейтнера в ролі капітана Джона Шеридана, який замінив Майкла О’Хара в ролі Джеффрі Сінклера. Другий сезон не перезапустив перший, а навпаки, спирався на те, що робило Babylon 5 унікальним: довгострокову наративну стратегію з серіалізованими елементами, які заклали основу для значних подій у третьому сезоні. Творець Дж. Майкл Стражинський мав загальний план для сюжету, хоча деякі персонажі та сюжетні лінії вимагали коригувань на шляху. Відкриття у фіналі другого сезону матимуть тривалі наслідки до п’ятого сезону.
Протягом другого сезону шоу зосереджувалося на різних сюжетних арках, найбільш значущою з яких була агресивна експансія Центорі після їхнього завоювання рідної планети Нарн. Глядачі знають, що Центорі отримують підтримку від Тіней, давньої інопланетної раси. Посол Центорі Лондо Молларі, якого зіграв Пітер Юрасік, має занепокоєння щодо цих подій, але не може висловити їх публічно. Коли Центорі готуються до подальших вторгнень, начальник безпеки Майкл Гарібальді, якого зіграв Джеррі Дойл, інформує капітана Шеридана, що Лондо “потрапив у пастку”. Ця динаміка є ключовою, оскільки Babylon 5 розміщує світових лідерів у замкнутому просторі, де вони взаємодіють щодня, подібно до версії ООН у космосі.
“Падіння ночі” використовує цей драматичний масштаб, щоб розповісти просту історію: Земля відправляє посла, щоб розслідувати військову агресію Центорі, в той час як нарнський військовий корабель шукає притулок на Babylon 5. Капітан Шеридан схильний допомогти нарнам, які піддаються нападу Центорі.
Однак поворот виявляє, що Земля не має наміру засуджувати Центорі Прайм, а натомість підтримує пакт про ненапад, залишаючи інших інопланетян у вразливому становищі. Це рішення шокує Шеридана та його команду. Коли корабель Центорі прибуває, щоб забрати нарнців, спалахує бій, в результаті якого знищується корабель Центорі. Шеридан звинувачує Лондо та Центорі, як і глядачі, але посол Землі вимагає публічних вибачень від Шеридана.
Епізод, здається, завершується тим, що Шеридан прямує, щоб висловити вибачення в Зен-саду в центрі станції. Під час його подорожі терористи Центорі підривають бомбу в його транспорті, змушуючи його стрибнути і впасти у вільне падіння. Таємничий Кош, ворлон у костюмі зустрічі, виявляє себе і рятує Шеридана. До цього моменту справжня форма ворлонів була секретом, але тепер усі, крім одного, бачать версію ангела. Деленн, яку зіграла Міра Фурлан, яка мала мінімальну присутність в епізоді, повідомляє Шеридану, що ворлони дійсно є ангелами, які відвідують різні планети протягом століть.
Цей поворот не лише переосмислив серіал, але й втілив суть Babylon 5. Вражаюче, що Шеридану ніколи не доводиться висловлювати свої вибачення, оскільки надзвичайні події затінюють їх. У фіналі епізоду різні інопланетяни обговорюють у барі, якого типу ангела вони бачили, кожен стверджує, що бачив ангела, схожого на свій вид, в той час як Лондо заявляє, що він не бачив “нічого”.
Епічна природа шоу збалансована особистими боротьбами. Шеридан і Лондо залучені в конфлікт, пов’язаний з потенційною більшою міжзоряною війною, але поява космічного ангела переосмислює наратив. Врешті-решт, це завершується конфліктною особистістю, самотньою в барі, яка розмірковує, чому вона також не могла побачити ангела.
Babylon 5 доступний для стрімінгу на Tubi.
Залишити відповідь