Серед поточних викликів, з якими стикаються американці, є тенденція членів технічного правого крила та консервативного правлячого класу неправильно інтерпретувати елементи культури нёрдів, одночасно висловлюючи нерозуміння основних повідомлень, які передаються цими творами. Цю проблему підкреслює неправильне тлумачення фентезійної трилогії Дж. Р. Р. Толкіна, *Володар перснів*, яка торкається тем корупційного впливу влади та неминучості смерті. Натомість деякі представники правих присвоїли її як виправдання для надання влади сильним та захисту людської безсмертності.
Нещодавно Ілон Маск опублікував у своїй платформі X, припустивши, що мирні хоббіти Ширу процвітали лише тому, що їх захищали “жорсткі чоловіки Гондору”, маючи на увазі людське королівство, яке веде боротьбу проти Мордор. Маск стверджував, що Англія повинна об’єднатися з “жорсткими чоловіками”, конкретно назвавши праворадикального антиісламського активіста Томмі Робінсона, щоб відновити мир. Робінсон наразі перебуває під судом у Великій Британії за нібито відмову підкоритися поліції боротьби з тероризмом і стверджує, що Маск покриває його юридичні витрати.
Після коментарів Маска Міністерство внутрішньої безпеки (DHS) поділилося рекламним оголошенням ICE, в якому було використано кадр з фільму *Володар перснів*, на якому зображено персонажа Мері, якого грає Домінік Монахан. Зображення містило репліку Мері: “Ширу не буде, Піппін”, разом з URL join.ice.gov.
Припущення цього повідомлення полягає в тому, що наївні хоббіти символізують цивільних осіб як у США, так і у Великій Британії, які нібито під загрозою злих сил, зокрема мусульманських мігрантів з Близького Сходу. Метафора натякає, що єдиний спосіб захистити їхній спосіб життя — це об’єднатися хоббітам з “жорсткими чоловіками Гондору”, до яких входять ісламофобські активісти та озброєні міліції.
Однак ближчий аналіз наративу Толкіна показує, що це не чоловіки Гондору рятують Шир; скоріше, це самі ніжні хоббіти успішно долають зло. Хоббіти мають унікальну здатність нести Один Перстень Влади завдяки своїй неамбіційній природі, що дозволяє їм чинити опір його спокусам. Чоловіки Гондору, усвідомлюючи свою нездатність протистояти спокусі персня, можуть лише допомагати, відмовляючись його торкатися.
У цьому контексті, якщо слідувати порадам Толкіна щодо сприйнятих загроз для їхньої батьківщини, відповідь не полягала б у консолідації влади чи прийнятті жорстокості, а скоріше у відмові від влади та діях з позиції смирення.
DHS та Маск не є єдиними фігурами нового правого крила, які використовують Толкіна для раціоналізації своїх дій. JD Vance описав *Володаря перснів* як ключовий елемент своєї консервативної подорожі, назвавши свою венчурну компанію Narya на честь одного з магічних перснів Толкіна. Його наставник, Пітер Тіль, назвав свою венчурну компанію Mithril на честь магічного металу з творів Толкіна. Крім того, компанія Тіля Palantir, яку використовує Трамп для спостереження, названа на честь магічного артефакту, який використовував злодій Саурон для моніторингу та обману.
Тіль висловив захоплення персонажами-злодіями Толкіна, заявивши в інтерв’ю 2023 року з *The Atlantic*, що він читав трилогію кілька разів і бачить схожість між ельфами Толкіна та своїми власними прагненнями до безсмертя. Він запитав: “Чому ми не можемо бути ельфами?”, незважаючи на те, що наратив у *Володарі перснів* ілюструє небезпеки прагнення до безсмертя, оскільки персонажі, які його переслідують, часто стикаються з корупцією та загибеллю.
Тема смертності як дару є центральною у творчості Толкіна, де бажання безсмертя призводить до падіння. Відмінність між ельфами та людьми полягає в тому, що ельфи природно безсмертні, тоді як люди, які намагаються втекти від смерті, піддаються корупції. Це повідомлення є простим і зрозумілим, проте, здається, його ігнорують впливові фігури, які стверджують, що цінують філософію Толкіна.
*Володар перснів* слугує застережливим прикладом наслідків, коли сильні особи ігнорують мудрість тих, кого вони стверджують, що поважають. Це ілюструє персонаж Сарауман, який, переслідуючи владу, врешті-решт вторгається в Шир, що є актом, якого чоловіки Гондору не можуть запобігти.
Залишити відповідь