Категорія: swit

  • Стрілянина в Далласі поранить мексиканця, викликавши занепокоєння Мексики

    Смертельна стрілянина в установі імміграційної та митної служби США (ICE) у Далласі, штат Техас, призвела до того, що один мексиканський громадянин отримав “серйозні травми”, що спонукало мексиканський уряд висловити своє “занепокоєння через дипломатичні канали”.

    Джошуа Яhn, 29 років, був ідентифікований як стрілець, який відкрив вогонь у середу, вбивши одного затриманого та поранивши двох інших, перш ніж накласти на себе руки.

    Генеральне консульство Мексики в Далласі зв’язалося з місцевими властями, які підтвердили, що один із серйозно поранених є мексиканським громадянином, який наразі перебуває в лікарні та отримує медичну допомогу, згідно з заявою уряду Мексики.

    У заяві також зазначалося: “Керівник Північноамериканського підрозділу висловив занепокоєння через дипломатичні канали та запросив повне розслідування події та безперешкодний доступ до пораненого мексиканського громадянина.” Також було підтверджено зобов’язання Міністерства закордонних справ захищати мексиканських громадян через свою консульську мережу в США.

    З сусіднього даху Яhn нібито стріляв “без розбору” по будівлі ICE та по фургону в салі, де були застрелені жертви, як повідомляє Міністерство внутрішньої безпеки (DHS).

    Троє затриманих перебували в непозначеному транспортному фургоні, коли їх застрелили, а Яhn наклав на себе руки близько 7 ранку, згідно з джерелами. Він був знайдений мертвим з гвинтівкою на сусідньому даху, заявили власті.

    Фото, опубліковане на X директором ФБР Кашем Пателем, показувало те, що здавалося набоєм калібру гвинтівки, прикріпленим до кліпси, з написом “анти-ICE” на гільзах, зазначив Пател.

    Асистентка секретаря DHS Трісія Маклафлін оголосила, що безпеку в установах ICE по всій території США буде посилено після нападу. Вона заявила: “У світлі сьогоднішньої жахливої стрілянини, яка була мотивована ненавистю до ICE, та інших безпрецедентних актів насильства проти правоохоронців ICE, включаючи погрози бомбами, використання автомобілів як зброї, кидання каміння та коктейлів Молотова в бік офіцерів, а також розкриття особистої інформації сімей офіцерів в Інтернеті, DHS негайно почне посилювати безпеку в установах ICE по всій країні.”

    Fox News’ Луї Касіано та Джон Робертс внесли свій внесок у цей репортаж.

  • Від зізнань до завершення: п’ять великих помилок Карли Гарріс у кар’єрі

    Колишня віце-президентка Камала Гарріс опублікувала книгу під назвою “107 днів”, в якій детально описує свій досвід під час президентської кампанії 2024 року. Хоча книга може викликати інтерес, її сприймають як таку, що шкодить її політичному майбутньому, потенційно ускладнюючи її шанси на кампанію 2028 року.

    Гарріс має привілейоване походження, виросла в родині середнього класу в Каліфорнії та займала такі посади, як прокурор округу Сан-Франциско, генеральний прокурор Каліфорнії, сенатор США та віце-президент. Однак їй важко було встановити довіру як до лідера, що ще більше ускладнює ситуацію з її останньою книгою.

    Крейг Ширлі, біограф Рональда Рейгана, зазначив, що успішна політика ґрунтується на принципі додавання. У своїй книзі Гарріс, здається, ігнорує цей основоположний аспект політичної стратегії.

    Стаття окреслює п’ять значних кар’єрних помилок, які можуть поставити під загрозу її амбіції на президентських виборах 2028 року.

    Перша помилка стосується політичного розриву Гарріс з Віллі Брауном, колишнім політиком Каліфорнії, який надавав їй цінні поради щодо кар’єри. Хоча Браун відіграв важливу роль у її підйомі на посаду прокурора округу Сан-Франциско, Гарріс дистанціювалася від нього під час своєї кампанії 2019 року, рухаючись далі вліво та відчужуючи незалежних виборців.

    Друга помилка полягає в недостатній залученості Гарріс до роздрібної політики. Вона отримала вигоду з чіткої дороги до посади генерального прокурора Каліфорнії та стикалася з мінімальною конкуренцією на виборах до Сенату. Однак їй не вдалося побудувати необхідні альянси з виборцями та політичними лідерами, що стало очевидним, коли вона зайняла четверте місце в опитуваннях первинних виборів Каліфорнії під час своєї президентської кампанії на початку 2020 року.

    Третя помилка полягає в її невмінні налагоджувати стосунки з лідерами Демократичної партії. Хоча її обрали віце-президентом Байдена, вона не змогла ефективно використати цю позицію для підтримки інших членів партії, пропустивши можливість створити мережу, яка могла б допомогти їй у майбутніх кампаніях.

    Четверта помилка полягає в тому, що Гарріс не взяла на себе відповідальність за недоліки своєї кампанії. Звіти свідчать, що вона не визнала свою відповідальність за невдачу в отриманні номінації у 2024 році, натомість звинувачуючи зовнішні фактори. Крім того, практики витрат її кампанії, включаючи підтримку знаменитостей, викликали занепокоєння серед донорів щодо відповідальності.

    На завершення, нещодавня книга Гарріс та її минулі політичні рішення можуть завадити її перспективам на майбутні президентські вибори, оскільки вона не продемонструвала здатності будувати необхідні альянси або брати на себе відповідальність за свої дії.

  • Гарріс повідомила, що Джасмін Крокет була частиною «таємного проєкту» законодавців, яких вона наставляла.

    Конгресменка Жасмін Крокетт, демократка з Техасу, була визнана частиною вибраної групи демократів, яку тодішня віцепрезидентка Камала Гарріс намагалася підтримати через конфіденційну ініціативу, відому як “Проект Зірки”, згідно з новими мемуарами Гарріс.

    Книга Гарріс, під назвою “107 днів”, була випущена у вівторок і відображає її коротку президентську кампанію, при цьому назва посилається на тривалість її кампанії 2024 року. У мемуарах Гарріс обговорює планування Національного з’їзду демократів (DNC) і підкреслює важливість демонстрації нових талантів у партії, забезпечуючи при цьому, щоб захід залишався розважальним.

    “Коли я стала віцепрезидентом, у мене був секретний проект – я називала його Проектом Зірки – про який знала лише моя старша команда. Ми обговорювали молоді таланти в партії, а потім, у п’ятницю вдень, я запрошувала одного з них відвідати мій офіс у Західному крилі або резиденцію,” написала Гарріс.

    Гарріс зазначила, що багато з тих, кого вона запрошувала, спочатку були нервовими, але вона заспокоювала їх, запитуючи: “Ні, я думаю, що ви дуже талановиті. Над чим ви працюєте, і як я можу вам допомогти?”

    Серед тих, кого згадала Гарріс, хто виступав на з’їзді, були Лорен Андервуд, Роберт Гарсія, Анджела Алсобрукс, Латіфа Саймон, Максвелл Фрост, Джо Негус, Ліна Ідальго та Жасмін Крокетт.

    Крокетт зазнала критики з боку консерваторів за порівняння ICE з “патріотами рабства” та за підтримку дефінансування поліції. Вона, здається, посилалася на уривок з книги Гарріс у пості, опублікованому на її особистому акаунті в Instagram, який містив контент з акаунту, що спеціалізується на політиці Техасу, під назвою “howdypolitics”. Пост підкреслював “Проект Зірки” Гарріс і зазначав, що багато з залучених осіб отримали можливості виступати на DNC.

    Крокетт згадала про свою зустріч з Гарріс під час своєї промови на DNC влітку 2024 року. Вона згадала: “Коли я вперше потрапила до Конгресу, я не була впевнена, що прийняла правильне рішення. Каукус хаосу не міг обрати спікера, а Комітет з нагляду був неадекватним. Я проходила через усе це, коли вперше відвідала резиденцію віцепрезидента. Коли я наблизилася до віцепрезидентки Гарріс для нашого офіційного фото, вона повернулася до мене і запитала: ‘Що трапилося?’”

    Крокетт описала, як емпатійна реакція Гарріс призвела її до сліз, заявивши: “Найвпливовіша жінка у світі витерла мої сльози і вислухала.” Гарріс, за повідомленнями, сказала їй: “Ти саме там, де хоче тебе Бог. Твій округ обрав тебе, тому що вірить у тебе. І я також.”

    Крокетт вважає, що ця взаємодія дала їй впевненість стверджувати себе в Конгресі, сказавши: “Ця коротка, але впливова взаємодія дала мені мої законодавчі сили, і я з того часу бігаю.”

    Нещодавно Крокетт зазнала критики з боку консерваторів після того, як розкритикувала білих законодавців за вшанування Чарлі Кірка після його вбивства. Вона заявила: “І щоб бути ясною, ви можете махати скільки завгодно прапорами, але я кажу вам прямо зараз, що найменш патріотичні люди, яких ми маємо в цій країні, – це MAGA і цей президент. Ми справжні патріоти. І настав час забрати наш прапор назад і показати людям, про що Америка.”

    Fox News Digital звернулася до Крокетт за додатковими коментарями щодо уривка з книги Гарріс та її промови на DNC.

  • Гравець “Торонто” Джордж Спрінгер натякає на упередженість арбітра на користь “Янкіз”

    Аутфілдер “Торонто Блу Джейс” Джордж Спрінгер висловив розчарування у вівторок ввечері після того, як м’яч, який він вдарив по лівому флангу, був визнаний фолом арбітрами.

    Після страйку на наступному подачі Спрінгер, здавалося, звинуватив арбітра в тому, що той впливає на гру на користь “Нью-Йорк Янкіз”.

    “Блу Джейс” змагалися проти “Бостон Ред Сокс”, але “Янкіз” були важливими в таблиці Американської ліги Схід. Нью-Йорк відставав на дві гри від Торонто у боротьбі за перше місце в дивізіоні перед грою у вівторок. Поразка “Блу Джейс” від “Бостон”, у поєднанні з перемогою “Янкіз” над “Чикаго Уайт Сокс”, зменшила перевагу Торонто до однієї гри перед середою.

  • Стрілянина в католицькій церкві та інші випадки: використані гравійовані кулі

    У середу стрілок відкрив вогонь у імміграційному центрі в Далласі, нібито залишивши гільзу з написом “анти-ICE”. Цей інцидент є частиною нещодавньої тенденції, коли підозрювані у резонансних стрілянинах сигналізують про свої мотиви через свою амуніцію.

    Директор ФБР Каш Пател поділився фотографією гільз, зазначивши, що одна з них була вигравірувана і “показує ідеологічний мотив” за атакою. Цей інцидент слідує за подібними випадками, включаючи обвинуваченого вбивцю Чарлі Кірка, який вигравірував натхнені іграми антифашистські повідомлення на гільзах, та Луїджі Манйоне, який використовував слова на своїх гільзах, пов’язані з компаніями медичного страхування.

    Підозрюваний у далласському інциденті, Джошуа Яhn, 29 років, помер від вогнепального поранення, завданого самим собою, після того як вбив одного затриманого і критично поранив двох інших, згідно з даними Міністерства внутрішньої безпеки. Хоча затримані були жертвами, Яhn стріляв “без розбору” і був “мотивований ненавистю до ICE”, заявило Міністерство.

    Тайлер Робінсон, 22 роки, стикається з обвинуваченнями у вбивстві в Юті за нібито вбивство християнського консервативного активіста Кірка під час виступу в коледжі цього місяця. Чотири гільзи, знайдені разом із вогнепальною зброєю Робінсона, містили фрази, популярні в ігровій культурі, включаючи пряме згадування фашизму та можливе посилання на антифашистську італійську народну пісню. Місцеві та федеральні органи влади вказали, що Робінсон став більш політично активним у останні роки і був натхненний ненавистю до Кірка.

    У випадку Луїджі Манйоне, докази показали, що 27-річний чоловік страждав від хронічного болю в спині і мав задокументовані розчарування в індустрії медичного страхування, що прокурори пов’язали з написами, знайденими на боєприпасах Манйоне. Манйоне обвинувачується у вбивстві генерального директора UnitedHealthcare Брайана Томпсона, чия смерть на тротуарі в Нью-Йорку була зафіксована камерами спостереження, коли Томпсон заходив до готелю на конференцію. Патрони, знайдені на місці злочину, містили три слова, які зазвичай асоціюються з критикою медичних страховиків: “Заперечити”, “Позбавити” і “Затримати”.

    Очевидна тенденція молодих підозрюваних у вбивствах позначати свої злочини ідеологічними повідомленнями на витрачених і невитрачених боєприпасах збігається з національним дискурсом про політично заряджене насильство. Нещодавнє опитування Quinnipiac показало, що більшість виборців вважає, що країна перебуває в “політичній кризі” і що політичне насильство є “дуже серйозною” проблемою. Аналіз The Atlantic сотень терористичних інцидентів виявив, що патерни лівих і правих атак коливалися протягом трьох десятиліть, з ростом лівого тероризму, що почався після виборів Дональда Трампа в 2016 році.

    Хоча нападники, які надсилають політизовані повідомлення через письмові матеріали, не є новим феноменом, такі письмові матеріали зазвичай з’являлися в різних типах маніфестів. Минулого місяця Робін Вестман, 23 роки, відкрив вогонь через вікна католицької церкви в Міннеаполісі під час меси, вбивши двох дітей і поранивши більше десятка інших, перш ніж померти від вогнепального поранення, завданого самим собою. Поліція виявила відео, які Вестман, можливо, опублікував, на яких були написані тексти кирилицею. Одне відео також демонструвало вогнепальну зброю та магазини з іменами минулих масових стрільців, а також фрази, такі як “Вбий Дональда Трампа” і “Де твій Бог?”, написані на них.

  • Чемпіон світу з фігурного катання змінив музику після розслідування смерті підлітка

    Американська зірка фігурного катання Аліса Лю повинна була змінити музику для своєї програми після того, як у автомобілі, зареєстрованому на артиста цієї музики, було знайдено тіло зниклої підліткової дівчини.

    Програма Лю включала пісню “This Is How It Feels” ісландської співачки Лауфей та американця d4vd, чиє справжнє ім’я — Девід Ентоні Берк. Тіло було виявлено в конфіскованому Tesla, який, за повідомленнями, був зареєстрований на Берка.

    “Я повинна це змінити, знаєте? В основному, змушена змінити свою програму. Але це нормально,” — сказала Лю в інтерв’ю Associated Press. “Я майже переживала цей процес — ‘О, у мене є мої програми. Вони мали рости і розвиватися, і я збиралася додати до них більше.’ Але немає нічого кращого за новий початок.”

  • Зеленський на засіданні ООН: «Слабкі» глобальні організації не можуть зупинити Путіна.

    Президент України Володимир Зеленський попередив у середу під час виступу на Генеральній асамблеї ООН, що лише “друзі та зброя”, а не міжнародні закони, можуть захистити від війни та авторитарних амбіцій.

    Зеленський, який закликає міжнародну спільноту вжити рішучіших заходів проти президента Росії Володимира Путіна на тлі триваючого конфлікту, що триває більше трьох з половиною років, застеріг, що Україна може стати першою європейською країною, яка зіткнеться з викликом Москви міжнародному порядку, але не останньою.

    “Путін продовжуватиме розширювати війну. І ми вже говорили вам раніше, Україна лише перша. А тепер російські дрони вже літають по всій Європі,” – заявив Зеленський. “Російські операції вже поширюються на інші країни, і Путін хоче продовжити цю війну, розширюючи її.”

    Він додав: “Ніхто не може почуватися в безпеці прямо зараз.”

    Загальний тон незадоволення ефективністю системи, заснованої на правилах, був очевидний під час Генеральної асамблеї ООН, оскільки світові лідери засуджували зростаюче нехтування міжнародним правом і правами людини на тлі зростаючих загроз безпеці та геополітичних конфліктів.

    Зеленський стверджував, що зупинити Путіна зараз економічніше, ніж брати участь у гонці озброєнь, будувати підземні бункери в містах і під дитячими садками та намагатися “захистити кожен порт і кожен корабель від терористів за допомогою морських дронів.”

    “Зупинити Росію зараз дешевше, ніж гадати, хто перший створить простий дрон з ядерною боєголовкою,” – сказав він.

    Окрім того, що він звернув увагу на невдачу міжнародної спільноти у зупиненні Путіна, Зеленський також підкреслив становище ізраїльських заручників, які досі утримуються в Газі, та жахливі умови, з якими стикаються палестинці.

    “Просто немає іншого способу, яким нації можуть говорити про біль з таких сцен,” – зауважив Зеленський. “Але навіть під час кровопролиття немає жодної міжнародної установи, яка може справді зупинити це. Ось наскільки слабкими стали ці інституції.”

    Він поставив під сумнів, чого можуть реально очікувати такі країни, як Судан, Сомалі або Палестина, від ООН або глобальної системи, заявивши: “Лише заяви.”

    “В кінці кінців, мир залежить від усіх нас, від Організації Об’єднаних Націй,” – підсумував Зеленський. “Тож не мовчіть, поки Росія продовжує цю війну. Будь ласка, висловлюйтеся і засуджуйте це.”

    Він закликав: “Будь ласка, приєднуйтесь до нас у захисті життя та міжнародного права і порядку. Люди чекають на дії.”

  • Кубок Райдера 2025: 4 найнапруженіші моменти турніру

    Кубок Райдера містить безліч помітних моментів, але залишається інтенсивним суперництвом.

    Здається, що під час цих трьох днів гольфу відбувається більше підняття кулаків, ніж протягом усього гольф-сезону.

    Іноді гравці в гольф виражають свої емоції досить пристрасно. Ось деякі з найгарячіших моментів в історії турніру.

    Один з найінтенсивніших моментів в історії Кубка Райдера, коли напруга зростала навіть після гри, відбувся на найостаннішому турнірі.

  • Apple намагається повернути функціональність телефону до смартфонів

    Принаймні 80 відсотків американців не відповідають на дзвінки з невідомих номерів, згідно з опитуванням Pew 2020 року. Ця тенденція посилилася через збільшення спаму та автоматизованих дзвінків, особливо під час пандемії. Apple представила нові функції в iOS 26 для вирішення цих проблем, зокрема функцію фільтрації дзвінків на основі штучного інтелекту, яка за замовчуванням вимкнена. Користувачі можуть активувати її в налаштуваннях програми Телефон, вибравши “Запитати причину дзвінка”. Інша функція, яка фільтрує спам-повідомлення, активована за замовчуванням, хоча її функціональність може бути заплутаною.

    Зростання спам-повідомлень є значним, оскільки американці отримали 19,2 мільярда спам-повідомлень лише в серпні, що в середньому становить 63 спам-повідомлення на особу за цей місяць. Федеральна торгова комісія оцінює, що американці втрачають 470 мільярдів доларів щорічно через шахрайства, пов’язані з текстовими повідомленнями. Відповідальність за цю ситуацію розподіляється між операторами, регуляторами та технологічними компаніями, як зазначила Тереза Мюррей, спостерігач за правами споживачів у фонді освіти US PIRG.

    Нова функція фільтрації дзвінків від Apple дозволяє невідомим абонентам взаємодіяти з Siri, яка запитує їхнє ім’я та причину дзвінка перед тим, як телефон задзвонить. Відповідь абонента транскрибується в реальному часі, і користувачі можуть вибрати, чи відповісти, прийняти дзвінок або надіслати його на голосову пошту. Цей процес додає кроки до відповіді на дзвінки, але надає користувачам більше контролю над їхніми телефонними взаємодіями. Однак це не усуває ризик шахраїв, які все ще можуть намагатися обманути користувачів.

    Інші технологічні компанії, такі як Google і Samsung, також розробляють свої рішення для фільтрації дзвінків. Google випустила функції фільтрації дзвінків на основі штучного інтелекту для своїх телефонів Pixel, тоді як Samsung очікує впровадження подібних опцій у майбутньому. Додаток Google Voice пропонує простий спосіб фільтрації дзвінків, запитуючи невідомих абонентів назвати свої імена перед з’єднанням дзвінка.

    Небажані текстові повідомлення становлять іншу проблему через відмінності в інфраструктурі обміну повідомленнями в порівнянні з електронною поштою. FCC впровадила правила для боротьби зі спам-повідомленнями, але небажані повідомлення продовжують надходити. iOS 26 від Apple включає нові опції фільтрації текстових повідомлень, дозволяючи користувачам фільтрувати невідомих відправників і керувати сповіщеннями для цих повідомлень. Функція “Фільтрувати спам” використовує вбудоване виявлення спаму, щоб утримувати сміттєві повідомлення подалі від основного вхідного кошика.

    Хоча ці нові функції мають на меті зменшити спам, вони також можуть призвести до пропуску важливих повідомлень. Користувачам може бути важко орієнтуватися в численних фільтрах і папках, які можуть нагадувати вхідний кошик електронної пошти. Немає остаточного рішення для усунення всіх спам-дзвінків і текстів, і певний рівень фільтрації може бути необхідним, щоб забезпечити, що важливі комунікації не будуть проігноровані.

    Згідно з даними McAfee Labs, понад 70 відсотків американців знають когось, хто став жертвою онлайн-шахрайства, а 30 відсотків самі стали жертвами. Шахраї часто потребують лише невелику кількість особистої інформації, щоб ефективно націлюватися на осіб. Абхішек Карнік, директор з дослідження загроз і реагування в McAfee, підкреслює, що кожна спроба шахрайства може збагачувати бази даних шахраїв, що призводить до більш цілеспрямованих спроб у майбутньому.

    Хоча технологічні компанії надають більше інструментів для боротьби з цими проблемами, постійна поширеність шахрайств свідчить про те, що потрібні подальші дії для захисту споживачів.

  • Принц Вільям повернув Кейт Міддлтон після розлучення таємним романтичним жестом.

    Принц Вільям прагнув зміцнити свої стосунки з Кейт Міддлтон у 2008 році після їхнього попереднього розриву. Пара знову зійшлася у 2007 році, і на День святого Валентина 2008 року Вільям мав намір продемонструвати свою прихильність до їхнього спільного майбутнього.

    Грант Гарролд, колишній дворецький короля Чарльза III, розповів про романтичну вечерю для пари у своїх мемуарах “Королівський дворецький: Моє дивовижне життя на королівській службі”. Гарролд повідомив Fox News Digital, що Вільям хотів донести до Кейт, що він серйозно ставиться до їхніх стосунків.

    “Коли вони знову зійшлися, це було свіжо, це було як подвійний поштовх,” – заявив Гарролд. “Вони обидва докладали більше зусиль. … [У них була] ця романтична вечеря на День святого Валентина, яку вони попросили мене організувати, чого раніше ніколи не робили.” Гарролд сприйняв це як сигнал від Вільяма про глибшу прихильність до їхніх стосунків.

    Гарролд зазначив, що динаміка пари змінилася, сказавши: “Це було майже як кнопка скидання, але це було серйозно.” Він зауважив, що їхні попередні взаємодії були більш неформальними, але тепер Вільям мав намір показати свою серйозність.

    Вільям і Кейт публічно визнали свої стосунки у 2004 році. Протягом років Гарролд пропонував організувати для них формальну вечерю, але пара спочатку відхилила цю ідею. Однак, напередодні Дня святого Валентина 2008 року Вільям висловив бажання, щоб вечерю приготували.

    Гарролд висловив своє задоволення, організувавши затишну вечерю в Хайгров Хаус, заміській резиденції королівської сім’ї. На той момент Вільям і Кейт були разом вже майже шість місяців і, за повідомленнями, були “ближчими, ніж будь-коли”.

    Гарролд поділився, що він відчував себе “дуже засмученим”, коли Вільям і Кейт вперше розійшлися. Він налагодив стосунки з обома особами і сподівався, що вони врешті-решт одружаться. Він згадував момент, коли дізнався про їхній розрив, зазначивши, що Кейт стала менш помітною, а новинні репортажі підтвердили ситуацію.

    “Я нічого не сказав Вільяму, тому що … все це було просто незручно,” – зізнався Гарролд. Він і інші члени домогосподарства вважали розрив сумним.

    У своїй книзі Гарролд висловив своє розчарування через розлучення пари, зазначивши, що вірив, що Кейт є ідеальною парою для Вільяма. Він також визнав інтенсивний медійний контроль, з яким стикалася Кейт на ранніх етапах їхніх стосунків.

    Мало хто знав, що пара тихо помирилася перед тим, як новини про це з’явилися.

    Коли наближався День святого Валентина, Гарролд прагнув зробити цю подію особливою для Кейт. Він відчував гордість, що Вільям прийняв його пропозицію організувати вечерю, яка була запланована на відкритому повітрі, незважаючи на холодну лютневу погоду.

    Гарролд порівняв цю інтимну вечерю з попередньою літньою подією, коли Кейт здавалася ізольованою і непомітною. Він зазначив, що в той час багато хто не знав про її відновлені стосунки з Вільямом.

    Розмірковуючи про трансформацію Кейт у помітну фігуру, Гарролд зауважив, що рання подія могла бути однією з останніх, коли вона могла відвідувати без привертання уваги.

    Гарролд працював у домогосподарстві короля з 2004 по 2011 рік і був присутній на весіллі Вільяма і Кейт у 2011 році.